icon__search

5月22日(三)|天曲唱出世界文化遺產

儂族 NUNG PEOPLE

May 22, 2024 • 文:宣教日引|華語朗讀:憶紜, 背景音樂:《何其佳美》簡雅姍鋼琴創作演奏

天琴(Đàn tính)與鈴鐺的樂聲錚錚鏦鏦,天翁或天婆頌唱着禱文,一手揮舞着驅魔劍或陰陽棍等法器,遊走在神龕與信眾的住所。儂族人相信這樣的音樂與禱文,能將族人們的心願帶向天庭。

唱天曲是越南北方民族岱依(見19日)、儂和泰(見20日)三族共同的文化傳統,族中的天翁與天婆每年會為族人舉行大大小小約兩百場儀式。儂族人相信天翁與天婆是神靈的化身,他們的唱誦可以引領幽靈軍隊從人間出發,將他們的祈願帶到天庭。除了舉行祈福儀式,天翁與天婆也透過儀式為族人治病。

天曲的內容,除了向天祈求平安健康、農作物豐收、長壽之外,也可以反映儂族人生活的各種面向,如日常習俗、婚喪喜慶、親族關係等,其中刻畫着儂族人的文化傳統與價值觀。流傳上百年的天曲,不僅是一種宗教儀式和儂族日常生活的一部分,這項文化儀式也於2019年被聯合國教科文組織收錄進人類非物質文化遺產的代表作。

儂族人在兩三百年前由中國廣西移居到越南北方,與岱伊族、泰族同屬於中國廣西壯族的一個分支。儂族人信仰自然神靈並崇拜祖先,同時也受到佛道教與儒家思想的影響。除了天曲的歌唱藝術之外,他們也非常擅於編織、竹編、造紙等工藝品製作,是在丘陵地間富有天然美感的一族。


代禱文

天父,儂族人何等渴望自己的聲音及心願被天上的神明聽見,願他們得知祢是聆聽他們、唯一能回應他們天曲的永活真神,而來到祢的座前,將敬拜、頌讚和禱告,歸給賜他們生命氣息的獨一真神,在基督裡呼叫祢為阿爸父!願他們聆聽到救主耶穌基督的名字時,敬拜神的心、喜樂的靈便充滿他們的全人,因為奉主名來的王是應當稱頌的,就連石頭都要發聲讚美!(路19:37-40)求祢拯救儂族人脫離靈界的誘惑及干擾,在基督裡成為有君尊的祭司、聖潔的國度,以及用敬拜、讚美和禱告事奉祢的軍隊!奉主耶穌基督的名求,阿們!